المسد
Al-Masad
مکی سورت • کل آیات: 5
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
111:1
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Tabbat yada abee lahabin watabba
ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو
111:2
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba
نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور نہ وہ جو اس نے کمایا
111:3
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Sayasla naran thata lahabin
وہ جلد بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا
111:4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
Waimraatuhu hammalata alhatabi
اور اس کی جورو بھی جو ایندھن سر پر اٹھائے پھرتی ہے
111:5
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
Fee jeediha hablun min masadin
اس کے گلے میں مونج کی رسّی ہو گی